Freelance translation

As of 2005 in Germany,  2009-2013 in Italy  


English-speaking tour guiding through different European countries for EF Education First 



Proofreading, project management and translations at a translation agency in Berlin

2006-2009 (part-time)


SEO copywriting for a design hotel booking portal and an online tour guide



Member of the Federal Association of Interpreters and Translators (BDU)

Since 2010


Sworn Translator of the Courts and Notaries of Berlin for English and Italian

Since 2014